Casual With An Edge

Finally! I hate that I'm not posting as frequently as I use to, but it'll be back to normal as soon as I get use to my new schedule. Obviously these pictures were taken while I was still in Puerto Rico, hence warm weather! I've never been looking so forward to Spring as I am right no, it's definitely easy to take seasons for granted when you live in the tropics.

 Anyway back to the look, I love simple casual wear, but I always try to take it up a notch. For this look I decided to add these sandals and a leather envelope, I really love how the envelope adds a bit of an edge to the look. The white skinny jeans were a great way to highlight the lighter tones of the blouse, giving it a more relaxed vibe. Hope you like this look! 

Let me know what you think!

Xo,

Flor

¡Por fin estoy posteando! Con este horario nuevo no he podido escribir casi, pero ya pronto me acostumbro y vuelvo a la normalidad. Estas fotos las tomamos cuando todavía estaba en Puerto Rico, me he dado cuenta que nunca había estado esperando tanto la primavera como lo hago aquí, definitivamente estaba muy mal acostumbrada. 

Me encanta los looks casuales y simples, pero siempre trato de añadirle un toque diferente. Para este look decidí añadirle estas sandalias en color neutral y un sobre de cuero, de verdad que me encanta como el sobre de cuero le añade un poco de "edge" al look. Escogí estos mahones blanco para resaltar los tonos claros de la blusa y así darle una vibra más relajada. Espero que les guste este look.

Me dejan saber.

Xo,

Flor

Photos by rarod

Jeans & Blouse: 7 For All Mankind, Shoes: Zodiac, Bag: Rag & Bone, Shades: Karen Walker

Leather & Plaid

This week I worked on two articles, so I spent numerous hours searching trends, different styles and mostly, the clothes that are available right now, and obviously enjoyed every minute of it. Leather and plaid are everywhere, of course, because it's fall, and I couldn't be happier. An all black look is never dull, you can create a difference between the top and the bottom by choosing different materials and textures. For this look I went for the leather skirt and for an Organza top, not only the materials are different, but the finishes and black shades differ, helping create a separation between both. Adding the plaid jacket was a must, it adds color and print to the look. Hope you like this look!

Let me know what you think!

Xo,

Flor

Other leather, or almost leather skirts I'm loving too Asos Quilted, Zara Skirt, Zara Pleated Skirt.


Esta semana trabajé en dos artículos, dedicándole varias horas al research de tendencias, estilos, y selección de ropa disponible, claro, me lo goce todo. El cuero y el plaid están en todas partes, pues por ser otoño. Un look todo negro no tiene que ser aburrido, puedes crear una diferencia entre el top y la parte de abajo escogiendo materiales y texturas diferentes. Para este look escogí una falda de cuero y un top de organdí, no solo los materiales eran diferentes pero las terminaciones y tonos de negros diferían. Añadirle el jacket de plaid fue la forma perfecta para darle más color y estampado al look. Espero que les guste.

Me dejan saber que les parece.

Xo,
Flor 

Rag & Bone Leather Skirt
Tibi Top
Aldo Boots
Vince Camuto Bag
Zara Jacket

Style Inspiration-Plaid

As I said a couple of days ago, one of my favorite fall trends is plaid. I really love that plaid is like a chameleon, you can style it anyway you want. Because it's a fall trend it's not only limited to sweaters, coats and jackets... you can sport it on a skirt, pants, bag or even a hat. I think the best way to draw style ideas is seeing how others styled the trend, so here are some pictures of different fashion week attendees sporting their best plaid ensemble. Hope you like this post!

Let me know what you think!

Xo,
flor

Como dije hace unos días en un post previo, uno de mis trends preferidos para otoño es el estampado escocés (plaid). Me encanta que este estampado es como un camaleón, lo puedes vestir de cualquier manera. El que sea una tendencia para otoño no significa que se limita a chaquetas, abrigos o suéteres... lo puedes usar en faldas, pantalones, sombreros o en carteras. Siempre he pensado que la mejor inspiración es esa de como otros llevan las tendencias. Espero que les guste el post.

¡Me dejan saber que les parece!

Xo,

Flor

Images from Style.com by Tommy Ton

Plaid for Fall

One of my favorite trends for fall is plaid, or should I say the return of plaid... With 90's influence making it's mark on fashion today, it's obvious that one of its main characters would make a splash. Plaid is actually a timeless classic, so if you're not too into the idea of 90's grunge, you can really style it anyway you want to. For this post I kept some of the rocker edge of grunge, but really modernized it by  adding a rather sweet A-line skirt and modern sleek elements. The different colored patterns of the blouse open up the styling options for it, you could pair it with dark denim or a bright pencil skirt! Hope you like this post.

Let me know!

Xo,
Flor

Other items I loved! Stella McCartney & Zara

Uno de mis trends favoritos para el otoño tiene que ser el estampado escoces, o su regreso. Con la moda de los 90 haciendo su marca en la moda de hoy, era solo de esperarse que uno de sus personajes más importante volviera. La realidad del estampado escoces es que es un clásico, así que, si no te encanta el estilo de los 90 lo puedes vestir como desees. Para este post mantuve un poco del elemento rock de los 90 pero lo modernice combinándolo con una falda de tipo A y con elementos modernos. El hecho de que la blusa combina diferentes colores abre las posibilidades para combinarla, la puedes llevar con mahonés oscuros o hasta con una falda pencil de color brillante. Espero que les guste este post.

¡Me dejan saber!

Xo,

Flor

Equipment Blouse
Stella McCartney Sweater
Zara Pleated Skirt
Schutz Cutout Booties
3.1 Phillip Lim Mini