Tuesday, July 29, 2014

Tuesday Inspiration




In a couple of weeks I'll be headed back to New York, and as excited as I am to keep writing this new chapter in my life, I'll definitely miss home. Since I won't be able to have that relaxed, island vibe in NYC, I'm going to make it a mission to make my apartment feel as close as possible to everything I love in Puerto Rico. Many important people in my life adore plants, so that will be one of the first things my apartment will need. As I've mentioned a million times before, I love simplicity, not in the sense of modern, simple lines, but as a relaxed and easy going essence. As you can see from the pictures, I gravitate towards a neutral palette with some punches of colors and prints, and I already have a Peruvian rug that will work as a statement piece. Even though I'll be miles away from my happy place (Rincón), I'll try to make my apartment as beachy as possible, even though I'll be in a city. Hope you like this post!

Let me know!

Xo,
Flor 


Ya se acerca la fecha de volver a la Gran Manzana, y aunque estoy muy emocionada de seguir llenando las páginas de este nuevo capítulo, extrañaré mucho mi casa. Definitivamente, no tendré ese sentido relajado, tranquilo y ese estilo de vida más suave en NYC, por lo que trataré de darle esa vibra a mi apartamento. Muchas personas importantes en mi vida adoran las plantas, y eso será una de las primeras cosas que mi apartamento necesitará. He mencionado esto mil veces... me encanta todo lo que sea simplista, no lo quiero decir en el sentido moderno, si no, cosas simples, con un toque playero o bohemian. Me gusta mucho uno paleta de colores neutrales, con toques de colores más brillantes y estampados. Tengo una alfombra del Perú que será la pieza clave para dar ese toque de colores. Reconozco que estaré un poco lejos de mi lugar favorito (Rincón), pero trataré de hacer mi apartamento lo más playero posible, aunque esté en un ciudad. Espero que les guste este post. 

¡Me dejan saber que les parece! 

Xo,
Flor 






Images from Pinterest

No comments:

Post a Comment